这是一个网上文化杂志



戏剧评论:卡拉奇边缘轮演剧目剧团的《萨蒙迪》

作家: 法尔新·阿卜杜拉 - 发表于: 2019å¹´02月15æ—¥ | ENG (English)

伊斯兰姆·喀什赫利饰演沙·比泰

2019å¹´2月9日和10日卡拉奇边缘轮演剧目剧团在二楼工作室举办了一场戏剧表演。这一次,团队调整了沙·æ¯”泰的诗句,这些诗歌由伊斯兰姆·å–€ä»€èµ«åˆ©æœ—诵,由卓海尔·æ‹‰æ‰Žå¯¼æ¼”。由苏菲学者和信德诗人沙·æ¯”泰撰写的《苏尔·è¨è’™è¿ªã€‹æ˜¯ã€Šæ‹‰åŠ ·æ™®å°”维》的衍生物,诗人用它来解释灵魂的使命以及通过寓言寻求真理所需要的不懈努力。

那些观看过边缘轮演剧目剧团的首次制作的人可能对第二次表演持怀疑态度,特别是因为导演和场地保持不变。然而,《萨蒙迪》在他们的努力下得到了很大改善。作为一个单人表演,《萨蒙迪》不需要那么多方向,但很大程度上取决于演员的身体和语言动作。长达50分钟的演出,作品显示了一个男人的日常生活,他点亮了油灯,表演了洗浴,做了礼拜,说完恩典然后安顿下来背诵他的诗歌。《萨蒙迪》只使用了一些道具,包括油灯,土锅,玻璃杯,伊克塔拉和芦苇垫。演出中唯一的光源是油灯,而伊克塔拉除了伊斯兰的声音之外还制造了戏剧中唯一的声音。导演在描绘当天的时间时特别聪明。为了确保观众不会将日落与日出混为一谈,卓海尔让伊斯兰姆进行三次祈祷,明确表示是晚上。

The props for the play

戏剧道具

这个表演的另一部分经过深思熟虑,当时伊斯梅尔被证明是在背诵诗歌,但没有牢牢记住它。这清楚地表明,所述的经文仍然是未完成的诗歌。

《萨蒙迪》证明了边缘轮演剧目剧团团队在展示这部作品之前已经详细研究了苏非派。像恩典这样的元素 - 苏菲主义的当代概念倾向于忽略 - 被描述为包含苏非派的本质。伊斯兰姆与他的观众之间最大的障碍是他的对话用的是信德语。由于卡拉奇的许多人只了解乌尔都语,观众可能很容易对表演失去兴趣。该表演的性质还要求观众始终保持耐心和警觉。

。

边缘轮演剧目剧团以他们的表演为目标吸引了众多观众。虽然他们的戏剧可能无法迎合更广泛的观众,但团队正在做有前途的改进,并且有更多的时间,他们可以尝试新形式的戏剧以及扩大他们的观众群。